Номер 1, страница 19, часть 2 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Юхнель, Наумова

Как хорошо вы знаете величайших ученых? Соотнесите имена с описанием их работ.

Ответ:

1. Albert Einstein was a German-born theoretical physicist that got the Nobel Prize in 1921 and changed the world of science with his brilliant works. His theories about space and time became legendary.

2. Aristotle's famous work covered many subjects. In ancient Greece, he wrote about philosophy, politics, logic and music as well as developing many new and influential scientific ideas.

3. Charles Darwin introduced the idea of natural selection to the world, backing up his theories on evolution with important observational data recorded on his long sea voyages.

4. Jane Goodall is a British scientist known for her life-long study of the behavior of chimpanzees in social situations as well as being a tireless animal rights activist and humanitarian.

5. An American scientist Edwin Hubble was a major contributor in the field of astrophysics, helping open our eyes to the idea of other galaxies. He was honored by NASA who named the Hubble Space Telescope after him.

6. Born in Grodno region in 1897, Alexander Chizhevsky was a recognised scientist who studied the biological effects of the sun and universe, including how solar activity influences periods of war throughout history.

7. The husband and wife combination of Pierre and Marie Curie contributed much to science through both their own individual work and their combined research of radioactivity. They shared the 1903 Nobel Prize in Physics and she won 1911 Nobel Prize in Chemistry.

8. British theoretical physicist Stephen Hawking is famous for his work on black holes. He also wrote books such as “A Brief History of Time”, sharing his ideas with wide audience.

9. Born in Belarus in 1802, Ignat Domeyko was a well-known geologist who spent most of his life in Chile where he became a national hero. He is officially recognised by UNESCO for his work and achievements.

10. Sir Isaac Newton was an English mathematician, physicist, astronomer, who laid the foundations of classical mechanics and is recognised as one of the most influential scientists of all time.

Перевод:

1. Альберт Эйнштейн — физик-теоретик немецкого происхождения, получивший Нобелевскую премию в 1921 году и изменивший мир науки своими блестящими работами. Его теории о пространстве и времени стали легендарными.

2. Знаменитые труды Аристотеля охватывали множество тем. В Древней Греции он писал о философии, политике, логике и музыке, а также развил много новых и влиятельных научных идей.

3. Чарльз Дарвин представил миру идею естественного отбора, подкрепив свои теории об эволюции важными данными наблюдений, записанными во время его долгих морских путешествий.

4. Джейн Гудолл — британский ученый, известная своим пожизненным изучением поведения шимпанзе в социальных ситуациях, а также неутомимый борец за права животных и гуманист.

5. Американский ученый Эдвин Хаббл внес крупный вклад в область астрофизики, помогая открыть нам глаза на идею других галактик. Он был удостоен чести НАСА, которое назвало в его честь космический телескоп Хаббл.

6. Родившийся в Гродненской области в 1897 году, Александр Чижевский был признанным ученым, изучавшим биологическое воздействие солнца и вселенной, в том числе то, как солнечная активность влияет на периоды войн на протяжении истории.

7. Супружеская пара Пьер и Мария Кюри внесли большой вклад в науку как своими индивидуальными работами, так и совместными исследованиями радиоактивности. Они разделили Нобелевскую премию по физике 1903 года, а она получила Нобелевскую премию по химии 1911 года.

8. Британский физик-теоретик Стивен Хокинг известен своими работами о черных дырах. Он также писал книги, такие как «Краткая история времени», делясь своими идеями с широкой аудиторией.

9. Родившийся в Беларуси в 1802 году, Игнат Домейко был известным геологом, который провел большую часть своей жизни в Чили, где стал национальным героем. Его работа и достижения официально признаны ЮНЕСКО.

10. Сэр Исаак Ньютон был английским математиком, физиком, астрономом, который заложил основы классической механики и признан одним из самых влиятельных ученых всех времен.